上越市板倉区地すべり被害への義援金募集のお知らせ

今般の、新潟県上越市板倉区で発生した地すべり災害により被災された皆様を支援するため、
原信、ナルス全店で、義援金の募集を行います。

募集期間　平成２４年３月１６日～平成２４年３月３１日

ご協力いただいた義援金は、上越市へ寄託いたします。

以上

この件に関するお問合せ先
広報担当　常務取締役　山岸　豊後
ＴＥＬ　　　　0258-66-6711
ＦＡＸ　　　　0258-66-6727
E-mail　　　info@hnhd.co.jp