東日本大震災被害への義援金を寄託いたしました（２回目）

当社はこのたび、平成２３年３月１１日に発生した東日本大震災で被災された被災地の皆様の生活の早期復興に役立てていただくため、次のとおり、当社グループ店舗にて募金活動を行った金額に、当社グループからの金額を加えた義援金を日本赤十字社へ寄託いたしました。

募金にご協力いただいた皆様よりお預かりした金額 21,734,455円
当社からの追加拠出額 265,545円
—————————————————
寄託した義援金の合計額 22,000,000円

平成２３年５月１１日
当社にて

写真右側
日本赤十字社新潟県支部
組織振興課　係長　小原　大介　様

写真左側
当社
取締役副社長　五十嵐　安夫

※　上記の他、このたびの震災に関連して、当社は、新潟県へ５，０００万円の義援金拠出を行っています。（平成２３年３月３１日付）

この件に関するお問合せ先
広報担当　常務取締役　山岸　豊後
ＴＥＬ　　　　０２５８－６６－６７１１
ＦＡＸ　　　　０２５８－６６－６７２７
E-mail　　　info@hnhd.co.jp